ご宿泊のお客様限定
おすすめ商品のご案内
館内レストランの人気メニューをご宿泊のお客様限定の商品のご案内です！
地下1F／和食ダイニング 蔵
1F／ナチュラルプレイス
1F／オールデイダイニング シーズンカフェ
2F／中国料理 天壇
16F／スカイバー リオンドール
中華 中国料理 天壇
季節のおすすめ 〈ご宿泊者様限定価格〉小譜（しょうふ）
[ 期間 ]
通年
※定休日／火曜日（祝日含む）・木曜日（祝日含む）
[ 時間 ]
5:00pm～9:00pm（L.O 8:30pm）
料金
| お一人様 | ¥5,000⇒￥4,000 |
|---|
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※仕入れ状況により内容が変わる場合があります。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※写真はイメージです。
メニュー内容
※宿泊者様限定価格でございます。他割引との併用は不可となります。
・越の鶏となつめの山東風塩煮込み
・海鮮三種のシーズニング炒め
・スペアリブの蜂蜜黒胡椒蒸し揚げ
・干し貝柱と県産青菜の炒め焼きそば
・本日のデザート
中華 中国料理 天壇
季節のおすすめ 〈ご宿泊者様限定〉メイン料理が選べる中華定食
[ 期間 ]
通年
※定休日／火曜日（祝日含む）・木曜日（祝日含む）
[ 時間 ]
5:00pm～9:00pm（L.O 8:30pm）
料金
| お一人様 | ¥2,800⇒¥2,500 |
|---|
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※仕入れ状況により内容が変わる場合があります。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※写真はイメージです。
メニュー内容
【メニュー】
・メイン料理（下記からお選びください）
・ご飯
・搾菜
・スープ
・点心二種
・サラダ
・デザート
・海老のチリソース煮込み
・牛肉とピーマンの細切り炒め
・県産豚の酢豚
・麻婆豆腐
・鶏肉とカシューナッツの炒め
・若鶏の辛味炒め
・油淋鶏
・茄子と挽肉の味噌煮込み
・天壇特製餃子（5個）
・回鍋肉
・新鮮野菜のガーリック炒め
バー リオンドール
ドリンク 〈ご宿泊者様限定〉ミッドナイトディッシュセット
[ 期間 ]
通年
※定休日／月曜日（祝日含む）
[ 時間 ]
8:00pm～10:00pm
料金
| ワンドリンク付きディッシュセット | お一人様 ￥3,500⇒ ご宿泊者様限定 ￥3,000 |
|---|
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※写真はイメージです。
メニュー内容
【フードメニュー】
お好きなフードを一種、お選びいただけます。
・モッツァレラチーズのマルゲリータピザ（サラダ、スープ付）
・季節野菜のペペロンチーノ（サラダ、スープ付）
【ドリンクメニュー】 お好きなドリンクを一種、お選びいただけます。
ビール／スパークリングワイン／グラスワイン（赤・白）／ウイスキー／焼酎／カクテル各種／ノンアルコ ールカクテル／ソフトドリンク 他
バー リオンドール
ドリンク 〈ご宿泊者様限定〉ハッピーアワーセット
[ 期間 ]
通年
※定休日／月曜日（祝日含む）
[ 時間 ]
5:00pm～6:30pm
料金
| 2ドリンク付きアペタイザー6種盛り | お一人様 ￥2,500⇒ ご宿泊者様限定 ￥2,000 |
|---|
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※写真はイメージです。
メニュー内容
【フードメニュー】
アペタイザー6種
【ドリンクメニュー】 お好きなドリンクを二種、お選びいただけます。
ビール／スパークリングワイン／グラスワイン（赤・白）／ウイスキー／焼酎／カクテル各種／ノンアルコ ールカクテル／ソフトドリンク 他
バー リオンドール
ドリンク 〈ご宿泊者様限定〉一日5組限定 ナイトキャッププラン
[ 期間 ]
通年
※定休日／月曜日
[ 時間 ]
ディナー ※平日限定 火曜日～金曜日
9:00pm～11:30pm（L.O 11:00pm）
料金
| 2ドリンク付きスナック盛合わせ | お一人様 ￥2,000 |
|---|
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※写真はイメージです。
メニュー内容
【フードメニュー】
スナック盛合わせ
【ドリンクメニュー】
2ドリンクセット
スパークリングワイン／グラスワイン（赤・白）／ビール／ウイスキー／焼酎／カクテル各種／ノンアルコ ールカクテル／ソフトドリンク 等
中華 中国料理 天壇
季節のおすすめ 〈ご宿泊者様限定価格〉甕熟成紹興酒と紹興酒飲み比べセット
[ 期間 ]
通年
※定休日／火曜日（祝日含む）・木曜日（祝日含む）
[ 時間 ]
5:00pm～9:00pm（L.O 8:30pm）
料金
| 甕熟成 紹興貴酒 | 100ml ￥1,250⇒￥950 200ml ￥2,200⇒￥2,000 |
|---|---|
| 紹興貴酒飲み比べセット | ¥1,800⇒￥1,500 |
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※写真はイメージです。
メニュー内容
伝統的な甕熟成紹興酒をテーブルにてお注ぎ致します。
・紹興貴酒飲み比べセット
紹興貴酒 8年
精魂込めて醸造した深い味わい
紹興貴酒 5年
熟成したまろやかな味わいの5年もの
紹興貴酒 3年
やわらかな味わいの飲みやすい3年もの
それぞれの年代をお楽しみいただけるお得なセットです。
和会席＆鉄板焼 和食ダイニング 蔵
ディナーメニュー 〈ご宿泊者様限定価格〉四季彩御膳
[ 期間 ]
通年
※定休日／水曜日（祝日除く）
[ 時間 ]
5:00pm～9:00pm（L.O 8:30pm）
料金
| 四季彩御膳 | ¥3,100 ⇒￥2,450 |
|---|
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※「四季彩御膳」は仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。
※画像はイメージです。
メニュー内容
¥3,100⇒￥2,450
・本日の小鉢2種
・本日の鮮魚1種
・海老天婦羅 旬菜2種
・本日の焼魚
・本日の煮物
・県産豚の蒸籠蒸し
・コシヒカリ 味噌汁 香の物
・甘味
和会席＆鉄板焼 和食ダイニング 蔵
ディナーメニュー 〈ご宿泊者様限定価格〉宵御膳（よいごぜん）
[ 期間 ]
通年
※定休日／水曜日（祝日除く）
[ 時間 ]
5:00pm～9:00pm（L.O 8:30pm）
料金
| 宵御膳 | ¥5,000 ⇒￥4,000 |
|---|
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※「宵御膳」は仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。
※画像はイメージです。
メニュー内容
¥5,000⇒￥4,000
〈お品書き〉
・本日の小鉢二種
・郷土料理 のっぺ
・本日のお造り二点盛り
・旬野菜入り鴨鍋
・本日の天婦羅三種
・季節の茶碗蒸し
・新潟県産コシヒカリ 味噌汁 香の物
・本日の甘味
洋食ビュッフェ シーズンカフェ
ディナーメニュー 【ご宿泊者様限定】〈9月・10月〉ディナービュッフェ「ブラッドハロウィンナイト」
[ 期間 ]
2026.9.1（火）〜10.31（土）
[ 時間 ]
5:30pm〜9:00pm
（最終入店
7:00pm）
料金
| 平日大人 | ￥3,900⇒【宿泊者様限定】￥3,120 |
|---|---|
| 平日シニア（65歳以上） | ￥3,510⇒【宿泊者様限定】￥2,808 |
| 平日小学生 | ￥2,925⇒【宿泊者様限定】￥2,340 |
| 平日未就学児（3〜6歳） | ￥1,000⇒【宿泊者様限定】￥800 |
| 2歳以下 | 無料 |
| 土日祝大人 | ￥4,400⇒【宿泊者様限定】￥3,520 |
| 土日祝シニア65歳以上 | ￥3,900⇒【宿泊者様限定】￥3,120 |
| 土日祝小学生 | ￥3,300⇒【宿泊者様限定】￥2,640 |
| 土日祝未就学児3~6 | ￥1,000⇒【宿泊者様限定】￥800 |
| 2歳以下 | 無料 |
※表記価格には、税金・サービス料が含まれております。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。
※その他の割引との併用は不可とさせていただきます。
※写真はイメージです。
メニュー内容
秋の美味しさをぎゅっと詰め込んだメニューに、ハロウィンスイーツも勢ぞろい。
シェフコーナーでは、人気のローストビーフもご用意。
オードブルや温製料理など、シェフ自慢の人気のメニューも食べ放題。
ビュッフェスタイルでお好きなものをお好きなだけお楽しみください。
・ローストビーフ
一番人気のローストビーフは、特製ソースでお楽しみください。
土日祝シェフコーナー
土日祝はローストビーフに加えて、ばらちらし寿司が登場いたします。
フードメニュー
オードブル、冷製料理、温製料理、肉料理、魚料理、スープ、カレー、サラダなど、ビュッフェスタイルで全45品のメニューを食べ放題。
※フードメニューは週替わりで提供いたします。
デザート
ブラッドカシスムース／パンプキンチーズケーキ／チョコショートケーキ／パンプキンプリン／グリーンムースフランケン／ソフトクリーム／チョコレートファウンテン
※仕入れ状況により内容が変わる場合があります。
9・10月限定！ボイルズワイガニが登場！
※ビュッフェご利用のグループ全員（小学生以上）のご注文が必要です。
※お席でのご注文・ご提供となります。
コーヒー／アイスコーヒー／紅茶／アイスティー
※その他のソフトドリンク、アルコールも別料金でご案内しております。
【選べる飲み放題プラン】 （120分間 ラストオーダー15分前）
【3,000円】
ビール／レモンサワー／グレープフルーツサワー／スコッチウイスキー（ロック・ソーダ割・水割り）麦焼酎／芋焼酎／梅酒（ロック・ソーダ割・水割り）赤ワイン／白ワイン／ジントニック／ウォッカトニック／カシスオレンジ／カシスソーダ／ピーチオレンジ／ピーチソーダ／ライチオレンジ／ライチソーダ／アップルプリンセス／サンセット／バイオレットスカッシュ／オレンジジュース／グレープフルーツジュース／ウーロン茶／ジンジャーエール／コーラ
【ハロウィンアルコールカクテル3種】
ブルーハワイ／サンセットキャンドル／ブラッティーカリモーチョ／
【ハロウィンノンアルコールカクテル2種】
ミモザバイオレット／ミステリアスソーダ
【2,000円】
スコッチウイスキー（ロック・ソーダ割・水割り）麦焼酎／芋焼酎／梅酒（ロック・ソーダ割・水割り）赤ワイン／白ワイン／ク／カシスオレンジ／カシスソーダ／ピーチオレンジ／ピーチソーダ／ライチオレンジ／ライチソーダ／アップルプリンセス／サンセット／バイオレットスカッシュ／オレンジジュース／グレープフルーツジュース／ウーロン茶／ジンジャーエール／コーラ
【ハロウィンノンアルコールカクテル2種】
ミモザバイオレット／ミステリアスソーダ
【1,000円】
オレンジジュース／グレープフルーツジュース／ウーロン茶／ジンジャーエール／コーラ 【ハロウィンノンアルコールカクテル2種】
ミモザバイオレット／ミステリアスソーダ
